Appreciate意思

"Appreciate" 是一個英語動詞,它的意思有很多種,但通常用來表達對某件事物、行為或人的價值、優點或好處的認識和理解。以下是一些常見的用法:

  1. 認識到價值或重要性:

    • I really appreciate your help.(我真的很感激你的幫助。)
    • She appreciates the value of hard work.(她認識到努力工作的價值。)
  2. 感激或感謝:

    • I want to express my appreciation for your support.(我想表達對你支持的感激。)
    • They appreciated his efforts to solve the problem.(他們感激他為解決問題所做的努力。)
  3. 欣賞或享受:

    • I appreciate fine art.(我喜歡欣賞美術。)
    • He appreciates the beauty of nature.(他欣賞自然的美。)
  4. 升值或增值:

    • The value of the house has appreciated over the years.(這些年來,房子的價值已經增加了。)
    • The stock market has been appreciating recently.(最近股市一直在上漲。)
  5. 理解或了解:

    • I appreciate the difficulty of the situation.(我理解情況的困難。)
    • She appreciates the importance of education.(她理解教育的重要性。)

在使用 "appreciate" 時,通常會搭配一個名詞、代詞或動名詞(現在分詞)來表達具體的感激對象或行為。例如:"appreciate your time"(感激你的時間)、"appreciate being invited"(感激被邀請)、"appreciate the opportunity"(感激這個機會)等。

請注意,"appreciate" 通常不與 "it" 搭配使用,除非 "it" 代表的是一個具體的事物。例如,"I appreciate it" 這樣的表達是不太自然的,除非 "it" 代表的是一個具體的幫助或行為。更自然的表達通常是 "I appreciate your help" 或 "I appreciate the gesture"。