Anello原單意思

"Anello" 是義大利語，它的意思是 "戒指"。在義大利語中，"原單" 這個詞組沒有直接對應的翻譯，因為它是一個中文詞組，通常用來描述最初生產的、沒有經過分銷商或零售商加價的商品。在義大利語中，如果你想表達 "原單" 的概念，你可能需要使用其他的詞語來解釋這個意思。

如果你想用義大利語表達 "原單" 的概念，你可以使用 "prodotti originali" 或者 "articoli di prima fascia"，這兩個詞組分別表示 "原始產品" 和 "高端產品"。這些詞語可以用來形容那些直接從製造商那裡購買的、沒有經過中間商加價的高質量商品。

然而，如果你是在談論珠寶或戒指，"anello" 就是正確的詞語，它指的是任何形狀的戒指，無論是婚戒、訂婚戒指還是普通裝飾性的戒指。