Alles gute意思
"Alles gute" 是德語中一個常用的表達,直譯為中文是「所有好的」,但實際上它通常用來表達祝福或祝願,類似於英文的 "All the best" 或 "Best wishes"。這個短語可以用於各種場合,例如在信件、電子郵件的結尾,或者在分別時作為告別語。
以下是一些使用 "Alles gute" 的例子:
-
在信件的結尾:
- "Viele Grüße und alles gute." ("Best regards and all the best.")
- "Mit besten Wünschen und alles gute." ("With best wishes and all the best.")
-
在告別時:
- "Auf Wiedersehen und alles gute." ("Goodbye and all the best.")
- "Bis bald und alles gute." ("See you soon and all the best.")
-
在節日或特殊場合的問候中:
- "Einen schönen Tag und alles gute." ("Have a nice day and all the best.")
- "Fröhliche Weihnachten und alles gute für das neue Jahr." ("Merry Christmas and all the best for the new year.")
這個短語簡單而親切,適合用於各種非正式或正式的場合,以表達對他人的美好祝願。