All hands on deck意思

"All hands on deck" 是一個英文習語，起源於航海領域，字面意思是指所有船員都到甲板上來。在航海中，這個命令是在需要額外人力來處理帆、繩索或其他甲板上的工作時發出的。

隨著時間的推移，這個習語被引申到了非航海領域，意思是指在緊急情況下或需要所有人共同努力的時候，每個人都應該參與進來，全力以赴。它強調的是團隊合作和共同努力的重要性，意味著沒有一個人可以置身事外。

在現代非航海語境中，"all hands on deck" 可以用來形容任何需要所有人參與和支持的情況，比如在企業面臨重大項目截止日期時，或者在組織大型活動時。這個習語通常用來激勵團隊成員，讓大家意識到情況緊迫，需要每個人的貢獻。