Act up什麼意思

"Act up" 是一個英語短語，它可以有幾種不同的含義，具體取決於上下文。以下是幾種可能的解釋：

  1. 不聽話或不服從：在這個意義上，"act up" 指的是某個人的行為不當或不服從命令。例如，"The children were acting up in the supermarket."（孩子在超市裡不聽話。）

  2. 引起痲煩或問題：這個短語也可以用來描述某件事物或情況導致了困擾或問題。例如，"My computer is acting up again."（我的電腦又出問題了。）

  3. 表現出某種症狀或問題：在醫學領域，"act up" 可以用來描述某人或某物出現了症狀或問題。例如，"My allergies are acting up because of the pollen."（由於花粉，我的過敏症狀又出現了。）

  4. 積極行動或抗議：在政治或社會運動的語境中，"Act Up" 是一個組織名稱，全稱為 "AIDS Coalition to Unleash Power"，是一個旨在提高對HIV/AIDS認識和壓力的組織。這個短語也可以用來指代任何形式的積極行動或抗議。

請根據具體情況來確定 "act up" 的正確含義。