Accordance意思
"Accordance" 這個辭彙源自拉丁語 "accordre",意為「一致」或「符合」。在英語中,它通常用來表示某事物與另一事物相符合、相一致或相匹配。以下是一些常見的用法:
-
一致性:In accordance with the rules, all players must wear proper attire.(根據規則,所有球員都必須穿著適當的服裝。)
-
依照,根據:The meeting will be held in accordance with the schedule.(會議將按照日程舉行。)
-
符合,遵守:The company's actions were in accordance with the law.(公司的行為符合法律規定。)
-
協調,和諧:The colors in the room were chosen for their accordance with the overall design.(房間裡的顏色選擇是為了與整體設計相協調。)
在使用時,"accordance" 通常與 "in" 連用,構成短語 "in accordance with",表示按照某種標準、規則或要求行事。這個短語可以用來替代 "according to",但它的語氣更加正式和書面化,通常出現在法律檔案、學術文章或官方聲明中。