Aboard意思
"Aboard" 是一個英語介詞,通常用來表示在某物體的內部或之上,特別是指在交通工具上。它的意思可以理解為「在船上」、「在飛機上」、「在火車上」等。例如:
- The passengers were asked to board the plane.(乘客被要求登機。)
- The ship sailed with all crew members aboard.(船隻載著所有船員啟航。)
- The train will depart shortly, so please find your seats and remain aboard until it has come to a complete stop.(火車即將出發,請找到您的座位並留在車上,直到火車完全停下來。)
此外,"aboard" 還可以用來表示在某個組織、機構或團隊內部。例如:
- New employees are given a tour of the facility to familiarize them with the layout and to introduce them to staff members.(新員工被帶進行政大樓參觀,以便他們熟悉布局並介紹給工作人員。)
在口語中,"aboard" 也可以用來作為招呼或告別用語,類似於 "on board" 的意思。例如:
- A: I'm really excited about this new project.
- B: Great! We're glad to have you aboard.(太好了!很高興有你加入。)
或者在告別時:
- A: I'm afraid I have to go now.
- B: Okay, safe travels. Have a good trip.
- A: Thanks, see you all aboard the next project.(謝謝,下次項目見。)