A bit so sex意思

"a bit so sex" 這個短語的英文表達似乎有些不自然，可能是因為中英文表達習慣的不同導致的誤解。如果是指「有點性感」，更自然的英文表達可以是 "a bit sexy" 或者 "kind of sexy"。

如果你是想表達「有點」的意思，可以使用 "a bit" 或者 "kind of"。如果你想表達「性感」，可以使用 "sexy"。所以，如果你想用英文表達「有點性感」，你可以這樣說：