A big head意思
"A big head" 這個短語在英語中通常用來形容某人自大、自負或者過於自信,有時候也用來表示某人非常聰明或者有很高的地位。這個短語的含義可能因上下文而有所不同,但一般來說,它都帶有一定的貶義或者諷刺意味。例如:
- "He thinks he's the boss of the company, but he's really just a middle manager with a big head."(他認為自己是公司的老闆,但實際上他只是一個自負的中層經理。)
- "Don't let her big head fool you, she's not as smart as she thinks she is."(別讓她那自負的態度誤導了你,她並沒有她自己認為的那麼聰明。)
在某些情況下,"a big head" 也可能用來形容一個人的頭真的很大,但這並不是一個常用的含義,而且通常不會帶有貶義。