4割引的意思

"4割引"是日語中表示折扣的詞語，它的意思是指「四折優惠」。在日語中，「割引」意為折扣，而數字表示的是折扣的幅度。所以，「4割引」就是指商品價格打了四折，也就是原價的40%。

例如，如果一件商品的原價是1000日元，打了四折（4割引）的話，那麼折扣後的價格就是1000日元乘以40%，即1000日元 x 0.4 = 400日元。

在日本，尤其是在購物或者商業場合，經常會看到各種折扣標識，比如「3割引」、「5割引」等，這些都是表示商品打了三折或五折的意思。