3eme cru意思

"3ème cru" 是法語，直譯為英文是 "third growth"。在葡萄酒領域，這個術語特指法國波爾多（Bordeaux）地區的一種分級系統，用於描述波爾多左岸的梅多克（Médoc）和格拉夫（Graves）產區內的列級莊（Crus Classés）。

波爾多1855年列級莊分級制度（1855 Classification）將梅多克和蘇玳（Sauternes）的酒莊分為五個等級，從第一等級（1er cru）到第五等級（5ème cru）。"3ème cru" 指的是被列為第三等級的酒莊。這些等級是根據酒莊的葡萄酒質量和價格等因素在1855年時確定的，至今仍然是評價波爾多葡萄酒的重要參考。

值得注意的是，"3ème cru" 這個術語主要在波爾多地區使用，在其他葡萄酒產區可能有不同的分級系統或術語。