전기意思

"전기" (jeongi) 和 "意思" (sihwa) 這兩個詞在韓語中是不同的概念,分別表示不同的意思。

  1. "전기" (jeongi) 通常指的是電力、電能,或者是與電力相關的事物,比如電器、電力系統、電力公司等。

  2. "意思" (sihwa) 則有多種含義,根據不同的語境,它可以表示:

    • 意圖、目的:이 사건의 意思는 무엇인가요? (這件事件的意圖是什麼?)
    • 意義、含義:이 단어의 真正意思는 무엇인가요? (這個詞的真正含義是什麼?)
    • 思想、想法:나는 이 문제에 대한 좋은 意思를 가지고 있습니다. (我對這個問題有很好的想法。)
    • 意志、決心:그는 성공하기 위한 강력한 意思를 보였다. (他表現出了強烈的成功意志。)

在漢語中,"意思" 也有類似的含義,但在韓語中,"意思" 通常不會用來表示 "電力",這個意思通常只用 "전기" 來表示。