잠을설쳤다意思

"잠을설쳤다" 是韓語中表示「睡著了」的表達方式。在韓語中，"잠" 表示睡眠，"설치다" 是放置、設定的意思，所以 "잠을설쳤다" 直譯就是「放置睡眠」，也就是「入睡」、「睡著了」的意思。

這個表達方式在韓語中很常用，可以用來描述自己或者他人已經入睡的狀態。例如，如果你晚上很晚才睡覺，第二天早上別人問你昨晚幾點睡的，你可以說：

"아침이네, 어젯밤에는 잠을설쳤다."

意思是：「早上好，我昨晚很晚才睡著。」