있으며意思
"있으며" 是韓語中表示轉折的連線詞,相當於漢語的「雖然...但是...」或者「儘管...可是...」。它用於連線兩個句子或子句,表示儘管前面提到的條件或情況存在,但後面提到的結果或事實與之相反。
例如:
- 나는 피곤하지만, 여러분의 요청에 따라 여기에 왔습니다. (雖然我很累,但是為了大家的請求,我還是來了。)
- 오늘은 비가 오면서 많이 차분했지만, 내일은 맑은 날씨가 될 것 같습니다. (雖然今天下了很多雨,但是天氣預報說明天會放晴。)
在這個連線詞中,"있으" 是一個動詞 "있다" (to exist, to be) 的過去時形式,而 "며" 是一個表示轉折的詞尾。所以,"있으며" 合起來表示一種轉折的邏輯關係。