우연히意思
"우연히" 是韓語中表示「偶然地」、「碰巧地」的副詞。在中文裡,可以翻譯為「偶然」、「不經意地」或「意外地」。這個辭彙常用來描述某件事情的發生是出於偶然,而不是計畫或預期中的。例如:
-
우연히 만난 사람들은 친구가 되었다. (偶然遇到的人成了朋友。)
-
우연히 도서관에서 그의 책을 발견했다. (偶然在圖書館裡發現了他的書。)
-
우연히 마주치는 사람들은 모두 웃음을 터트린다. (偶然相遇的人們都笑了起來。)
在韓語中,"우연히" 還可以用來表達一種不經意或者無意識的行為,比如:
-
우연히 눈으로 보았던 영화를 좋아하게 되었다. (不經意間用眼睛看到的電影變得喜歡了。)
-
우연히 듣게 된 곡이 나의 최애가 되었다. (偶然聽到的歌曲成了我最喜歡的。)
總之,"우연히" 是一個常用的副詞,用來描述那些沒有計畫性、偶然發生的事情或者行為。