와意思

"와" (wa) 是韓語中表示感嘆、驚訝、好奇、疑問等情感的語氣詞。它通常用於口語中,可以翻譯為中文的「哇」、「啊」、「呢」等,取決於上下文的具體語境。

以下是一些例子:

  1. 아버지가 와서 우리를 인사했어요. (爸爸來了,和我們打了招呼。) - "와서" 在這裡表示「來了」,是「왔으면서」的縮寫形式。

  2. 저는 와 이 책을 읽어보고 싶어요. (我想看看這本書。) - "와" 在這裡表示「想」,是「싶어서」的縮寫形式。

  3. 와 저도 가고 싶어요. (哇,我也想去。) - "와" 在這裡表示驚訝或羨慕,類似於中文的「哇」。

  4. 와 이 음식은 맛이 참 좋아요. (啊,這道菜真好吃。) - "와" 在這裡表示感嘆,類似於中文的「啊」。

  5. 와 이 책은 저도 읽어봤어요. (呢,這本書我也讀過了。) - "와" 在這裡表示補充說明,類似於中文的「呢」。

在不同的語境中,"와" 的意思和用法可能會有所不同,但通常都用來表達某種情感或語氣。