오냐오냐意思
"오냐오냐" 는 한국어로는 "오늘 오늘"이라는 뜻으로, 반복된 단어로 만들어진 말입니다. 이러한 형식은 일반적으로 애니메이션 또는 만화에서 사용되며, 일반적인 언어 사용에서는 듣지 못할 수도 있습니다. 보통은 아래와 같이 사용됩니다.
- 오늘 오늘이라고 해도 되는 말이지?
- 오늘 오늘이라고 해서 무슨 뜻이냐?
이러한 형식은 보통 문장의 의미를 더 강조하거나, 생소한 느낌을 주기 위해 사용됩니다. 하지만, 일반적인 통역이나 번역에서는 이러한 형식을 사용하지 않습니다. 따라서, 오늘 오늘이라고 해도 되는 말이지? 라는 문장을 영어로 번역하면 "Is it okay to say 'today today'?" 라고 할 수 있습니다.