예요意思
"예요" 是韓語中表示同意、答應或者肯定的表達方式,相當於漢語的「是的」、「好的」、「嗯」等意思。在對話中,當對方提出一個問題或者請求時,如果表示同意或者接受,就可以用 "예요" 來回答。
例如:
- 오늘 만나요? (今天見個面吧?)
- 예요. (好的。)
或者在回答問題時:
- 너무 늦지 않았어요? (你沒遲到吧?)
- 예요, 늦지 않았어요. (是的,我沒遲到。)
"예요" 中的 "예" 就是肯定的回答,而 "요" 是韓語敬語的終結詞尾,用於表示禮貌和尊敬,通常在對話中如果比對方年幼或者地位較低時使用。如果雙方關係比較親近或者在非正式場合,也可以省略 "요",直接說 "예"。