어케요意思

"어케요" 는 한국어에서는 말이 안되는 표현입니다. 일본어로는 "ええよ" 라는 표현이 있습니다. 하지만 이 표현은 동양 언어에서는 일반적이지 않으며, 보통 영어로 "How about it?" 또는 "What about it?" 와 같은 의미를 가집니다.

한국어로는 "어떻게 되나요?" 또는 "어떻게 하시겠어요?" 와 같은 표현이 일반적입니다. 즉, "어케요" 는 한국어로는 의미가 없으며, 영어로 해석하면 "How about it?" 의 뜻이지만, 적절한 한국어 표현이 아닙니다.