약올리다意思

"약올리다" 是韓語辭彙,它的意思是 "to exaggerate" 或者 "to overstate"。這個辭彙通常用來形容說話或寫作時過分強調某件事,使其聽起來比實際情況更重要或更嚴重。在中文裡,可以翻譯為「誇張」或「誇大」。

例如,如果有人說:「나는 오늘 점심시간에 큰 생각을 했어요.」(我今天午飯時間想了很久。),而實際上他們只是在短時間內思考了一下,那麼就可以用"약올리다"來形容這種誇張的說法:「그는 약올렸어요. 실제로는 별로 오랜 시간 생각하지 않았지만.」(他誇張了。實際上他並沒有想很久。)