수세미외意思

"수세미외"는 한국어로 번역하면 "수세"는 수집, 세분화, 미분화, 외적이라는 의미를 가지고, "미외"는 미세, 외적이라는 의미를 가진다. 따라서 "수세미외"는 모두 모아서 세부적으로 분석하고, 외부적인 요인들을 고려하는 것이라는 의미를 가진다.

이는 여러 번역 중에서 가장 적절한 의미를 나타내는 것으로 보인다. 하지만, 이 단어는 특정한 용어가 아니라 일반적인 대화에서 사용되는 단어가 아니기 때문에 정확한 의미를 밝히기 위해서는 전체 문장과 상황을 고려해야 한다.