불어요意思

"불어요" 是韓語中表示"對不起"、"抱歉"、"不好意思"等歉意或禮貌用語的表達方式。在韓語中，"불" 可以表示不、沒有，"어" 可以表示語氣詞，而 "요" 則是敬語結尾，用於表達禮貌。所以，"불어요" 直譯為中文就是「沒有（做到），抱歉」的意思。

在不同的語境中，"불어요" 可以用來表達不同的歉意或禮貌，例如：

1. 죄송합니다. 불어요.

   • 對不起，不好意思。

2. 저는 아직 일을 다 하지 못했습니다. 불어요.

   • 我還沒有完成工作。抱歉。

3. 저는 오늘 시간이 좀 없어서 미팅은 다음으로 약속해 두겠습니다. 불어요.

   • 因為今天有點忙，所以會議我們改天再約吧。抱歉。

這種表達方式在韓語交流中非常常見，尤其是在需要表達歉意或者想要禮貌地提出請求或建議時。