변함없이意思
"변함없이" 是韓語中表示「不變」、「沒有變化」的辭彙。在中文中,可以翻譯為「不變」、「始終如一」或者「保持原樣」。這個辭彙可以用來描述狀態、態度、外觀等沒有發生改變的情況。例如:
-
요즘 온도는 변함없이 추워요. (最近氣溫一直沒變,很冷。)
-
그는 변함없이 집중해서 공부했습니다. (他一直集中精力學習,沒有改變。)
-
우리 관계는 변함없이 좋아요. (我們的關係一直很好,沒有改變。)
在中文裡,"不變"還可以用來表達堅持、不變更的意思,例如:
-
나는 변함없이 원래의 결정을 지켰습니다. (我堅持了原來的決定,沒有改變。)
-
나는 변함없이 원래의 목표를 향해 달려갑니다. (我朝著原來的目標,堅持不懈地前進。)
總之,"변함없이" 在韓語和中文中都表示保持原樣、不變更的意思,可以用來描述狀態、態度或行為的持續性。