번거롭다意思

"번거롭다" 是韓語辭彙，意思是「痲煩的」、「繁瑣的」、「複雜的」。在中文裡，可以翻譯為「痲煩」、「繁瑣」或者「複雜」，根據上下文的具體情況來選擇合適的翻譯。

例如：

• 일이 번거롭다. (工作很痲煩。)
• 저는 번거롭지 않은 일을 좋아한다. (我喜歡不痲煩的事情。)
• 설정하는 과정이 번거롭다. (設定過程很繁瑣。)

在中文中，"번거롭다" 可以對應以下表達：

• 痲煩的（痲煩的事情）
• 繁瑣的（繁瑣的過程）
• 複雜的（複雜的情況）

請根據具體語境選擇合適的翻譯。