바라보니까意思

"바라보니까" 是韓語中表示轉折的詞組，相當於漢語的「看樣子」、「看起來」、「似乎」、「好像」等意思。它用來表達一種觀察到的情況或者推測出的結果。

例如：

• 나는 책을 읽고 있었는데, 바라보니까 시간이 늦어졌어. （我正在看書，看樣子時間晚了。）
• 오늘 날씨는 바라보니까 비가 올 것 같아. （看今天的天氣，似乎要下雨了。）
• 저희 팀은 아직 준비가 부족해 보이지만, 바라보니까 경기에서 잘 뛰을 것 같아. （我們隊看起來準備還不夠充分，但看起來在比賽中會表現得很好。）

這個表達方式在韓語中很常用，可以用來描述一種直觀的感受或者根據現有情況做出的推斷。