망가다意思
"망가다" 是韓語辭彙,意思為「壞掉」、「損壞」、「失效」等。這個辭彙可以用來描述物品的損壞,也可以用來形容人的身體狀況不佳,或者比喻事情進展不順利。在不同的語境中,"망가다" 可以有不同的翻譯和用法。例如:
- 저는 오늘 생각이 망가졌어. (我今天腦子壞掉了。/ 我今天腦子不太靈光。)
- 나는 오늘 새벽에 시계가 망가졌어. (我的手錶在今天凌晨壞了。)
- 저는 오늘 생각이 망가졌어. (我今天腦子壞掉了。/ 我今天腦子不太靈光。)
在中文裡,"망가다" 可以翻譯為「壞掉」、「損壞」、「失效」、「不行了」、「完了」等,具體取決於上下文。