떨려오는별빛반짝이는데意思

"떨려오는별빛반짝이는데"는 한국어로 번역하면 "掉落下來的星光閃爍著"이다. 별빛이 떨려오는 것은 별의 빛이 별을 통해 지구에 내려오는 것을 의미하며, 반짝이는 데는 그 빛이 변질하거나 다른 물질과 접촉함에 따라 반사되어 반짝이는 것을 의미한다. 즉, 별의 빛이 지구에 내려와 물처럼 반사되어 반짝이는 모습을 뜻한다.