따갑다意思
"따갑다" 是韓語中表示寒冷、冷的意思。在中文裡,可以翻譯為「很冷」或者「寒冷」。這個辭彙通常用來形容天氣或者環境溫度低,讓人感到寒冷。例如:
- 날씨가 따갑다. (天氣很冷。)
- 아침이 따갑다. (早晨很冷。)
- 외부에서 날아다니면 따갑다. (在外面飛的話會很冷。)
在韓語中,"따갑다" 還可以用來形容人的心情或者態度,表示冷漠、冷淡或者不熱情。例如:
- 그는 따갑게 보인다. (他看起來很冷漠。)
- 그녀는 내 소개에 따갑게 대응했다. (她對我的介紹冷淡地應對。)
總之,"따갑다" 在韓語中是一個多義詞,既可以用來形容物理上的寒冷,也可以用來描述人的情感和態度。