등意思
"등" 은 한국어로는 "등" 이며, 일본어로는 "でん" (den)이라고 합니다. 두 언어에서 모두 많은 의미를 가지며, 대부분의 경우 수식적인 의미를 가지고 있습니다. 아래는 몇 가지 예입니다.
-
한국어/일본어: 등록 (dereng) - 등록, 登録 (dōngroku)
- 등록이란 국가 또는 기관에 등록하는 것을 의미합니다.
-
한국어/일본어: 등장 (derenjang) - 登場 (tōjō)
- 등장이란 어떤 일이나 사람이 나타나거나 등장하는 것을 의미합니다.
-
한국어/일본어: 등소리 (derensori) - 登校 (tōkō)
- 등소리란 학교에 등장하여 수업을 듣는 것을 의미합니다.
-
한국어/일본어: 등급 (derengup) - 登級 (dōki)
- 등급이란 직급이나 등급을 의미합니다.
-
한국어/일본어: 등산 (derensan) - 登山 (dēn)
- 등산이란 어느 산이나 개척된 길을 통해 산을 오르는 것을 의미합니다.
이외에도 "등" 은 순서, 번호, 등을 의미하는 일반적인 의미도 가지고 있습니다. 예를 들어, "제1등"은 첫 번째 또는 제일 위치에 있는 것을 의미합니다.