더넣어도的意思

"더넣어도" 是韓語中表示假設或讓步的表達方式，直譯為中文是「即使再添加」或者「即使再多放」。在句子中使用時，通常會接一個動詞或形容詞，表示即使在這種情況下，某種結果或狀態仍然存在。

例如：

책이 더넣어도 책상에 안 들어갈 정도로 방이 작아요. （即使再多放幾本書，房間也還是小到書桌都放不下。）
비가 더넣어도 우리는 외출을 계획하고 있어요. （即使再下雨，我們還是計畫外出。）

這種表達方式在韓語中很常見，用於強調即使某種條件或情況發生變化，也不會影響最終的結果或計畫。