너는요意思
"너는요" 是韓語中 "너는 요" 的縮寫，其中 "너" 意為 "你"，"는" 是韓語中的終結詞尾，用於強調主語，"요" 是表示終結的詞尾，用於正式或禮貌的陳述句中。
所以，"너는요" 直譯為中文就是 "你是"，通常用於正式或禮貌的場合，比如在詢問某人的身份或職業時。例如：
- 너는 어떤 일을 하시나요? (您是做什麼工作的呢？)
- 너는 어디에 살시나요? (您住在哪裡呢？)
在非正式的場合或朋友之間，通常會省略 "요"，直接說 "너는"。
"너는요" 是韓語中 "너는 요" 的縮寫，其中 "너" 意為 "你"，"는" 是韓語中的終結詞尾，用於強調主語，"요" 是表示終結的詞尾，用於正式或禮貌的陳述句中。
所以，"너는요" 直譯為中文就是 "你是"，通常用於正式或禮貌的場合，比如在詢問某人的身份或職業時。例如：
在非正式的場合或朋友之間，通常會省略 "요"，直接說 "너는"。