까지도意思
"까지도" 是韓語中表示程度的副詞,意思相當於漢語的「也」、「還」、「甚至」,用來強調動作或狀態的範圍或程度,表示在某種程度上也適用,或者在某種情況下也會發生。
例如:
-
오늘은 날씨가 많이 추워서, 내일까지도 추울 것 같아. (今天天氣很冷,看來明天也會很冷。)
-
그는 영어뿐 아니라 프랑스어까지도 할 줄 모르는 영재였다. (他不僅英語好,甚至法語也很精通。)
-
우리 팀은 경쟁을 위해 평일까지도 휴식시간을 투자했다. (為了競爭,我們團隊甚至在周末也投入了休息時間。)
-
그녀는 일반적인 일들뿐 아니라 어려운 문제까지도 잘 해결할 수 있었다. (她不僅能處理好一般的事情,甚至還能解決複雜的問題。)
在以上例子中,"까지도" 用來強調動作或狀態的範圍,表示即使在周末、即使在複雜的問題上也會發生某種情況。