그립니다意思
"그립니다" 是韓語中表示 "想要"、"想" 的意思,通常用來表達某人想要做某事或者想要某個東西的願望。在中文裡,可以翻譯為 "我想"、"我想要"。例如:
-
나는 새로운 책을 그립니다.
- 我想要一本新書。
-
오늘 밤에 저는 파는 것을 그립니다.
- 今天晚上我想去散步。
在韓語中,"그리다" 是動詞,表示 "想要",而 "-는다" 是動詞詞尾,表示進行時態或者強調動作的持續性。所以,"그립니다" 就是 "그리다" 的進行時形式,用於正式的場合或者書面語中。在口語中,通常會使用更簡化的表達方式,比如 "그래" (ga-rae) 或者 "싶어" (ship-eo),這些表達方式在非正式場合或者朋友之間使用較多。