그대들意思
"그대들" 是韓語中表示 "你們" 的詞語。在韓語中,"대" 是 "大" 的意思,而 "그대" 則是 "你" 的尊稱形式,類似於英文中的 "thou" 或 "thee"。當 "그대" 加上後綴 "-들" 時,表示複數形式,即 "你們"。
在韓語中,根據說話對象的不同,使用的人稱代詞也有所不同。以下是一些常見的韓語人稱代詞及其用法:
- 나 (na):我
- 저 (jeo):我(更正式或尊敬的用法)
- 너 (neo):你(非正式,用於朋友或晚輩)
- 그대 (geudaee):你(更正式或尊敬的用法)
- 우리 (uri):我們
- 당신 (dangsin):您(非常尊敬的用法,用於長輩或上級)
- 우리들 (urideul):我們(包括說話對象)
- 그대들 (geudaedeul):你們(包括說話對象)
- 저희 (jeohi):我們(不包括說話對象)
- 그들 (geudeul):他們(不包括說話對象)
根據上下文和說話者的意圖,這些詞語的使用可能會有所不同。在正式場合或面對不熟悉的人時,通常會使用更尊敬的表達方式。