괜찮은거야意思

"괜찮은거야" 是韓語中表示「沒關係、還好、不錯」的意思。這個短語在韓語中非常常用，可以用來回答關於情況、天氣、健康等方面的問題，表達一種中性的或者正面的態度。

例如：

• 날씨가 좋아요? (天氣好嗎？)
  • 괜찮은거야. (還好。)
• 아침에 잘 잤어요? (早上睡得好嗎？)
  • 괜찮은거야. (還好。)
• 새로운 직장이 잘 되세요? (新工作進展順利嗎？)
  • 괜찮은거야. (還好。)

這個短語的語氣比較輕鬆，可以用來表達一種不特別滿意也不特別不滿意的普通狀態。如果想要表達更加積極的含義，可以加上「정말」 (真的) 或者「너무」 (非常) 等副詞來加強語氣。