가겠어요意思
"가겠어요" 是韓語中表示意願、決定或提議的表達方式,可以翻譯為 "I will go." "I'm going to go." "I want to go." 或者 "Shall I go?" 取決於上下文。
以下是一些例子:
- 나는 가겠어요. (Naneun gageosseoyo.) - 我想要去。
- 나는 가겠어요. 너도 오세요. (Naneun gageosseoyo. Neodo oseyo.) - 我會去。你也來吧。
- 나는 가겠어요. 너는 어떤 방향으로 하시겠어요? (Naneun gageosseoyo. Neoneun eotteon bangwangeuro hasigo sseoyo?) - 我會去。你打算往哪個方向走?
這個表達方式中的 "겠" (geot) 是一個未來時助詞,表示將要發生的事情,而 "어요" (eo-yo) 是終結詞尾,用於禮貌地表達意願或決定。