黯英文的意思

"黯"這個字在英文中通常被翻譯為 "dark" 或者 "dim"。

• "dark" 指的是顏色中的深色，或者指代黑暗，夜晚，以及缺乏光明或光亮的地方。
• "dim" 則是指光線的昏暗，不夠明亮，或者指視覺上的模糊不清。

在不同的語境中，"黯"可能會被翻譯為更具體的辭彙，比如：

• 黯淡無光 (àn diàn wú guāng) - 可以翻譯為 "dull" 或 "lackluster"。
• 黯然失色 (àn rán shī sè) - 可以翻譯為 "pale in comparison" 或者 "lose its color"。
• 黯然神傷 (àn rán shén shāng) - 可以翻譯為 "feel sad and dejected"。

請根據具體的上下文選擇最合適的翻譯。