黑幕日文意思

"黑幕"在日文中的漢字寫法是「黒幕」,讀音是「くろまく」。這個辭彙來源於中國漢語,原意是指在戲劇或電影中,用來遮光的黑色幕布。後來,這個辭彙在日語中引申出了其他的含義,例如:

  1. 指在組織或集團中掌握實權的人物,即幕後操縱者。
  2. 比喻事件或問題背後的真相或主謀。
  3. 有時也用來形容情況變得緊張或氣氛變得沉重。

例如,在討論某個事件的幕後黑手時,就可以使用「黒幕」這個詞。