鬥膽直言意思

"鬥膽直言"這個詞語來自中文，直譯的意思是勇敢地說出真話。這個詞語通常用來形容一個人不怕得罪人，或者不顧及自己的安危，坦率地表達自己的意見或看法。在中文裡，"鬥膽"有冒著風險、不怕挑戰的意思，而"直言"則是指說出真實的想法，不拐彎抹角。

這個詞語可以用在各種場合，比如在討論問題時，有人可能會說："我鬥膽直言，我認為這個計劃有問題。" 或者在給予批評時，也可以用這個詞語來表明自己的立場："我鬥膽直言，你的表演還可以更好。"

總之，"鬥膽直言"是一個表達坦率、勇敢說出真話的詞語。