鬥米養恩擔米養仇的意思

"鬥米養恩，擔米養仇"是一句中國諺語，表達了在幫助他人時，如果幫助過度或沒有適可而止，反而可能會引起對方的怨恨或被視為理所當然的現象。

"鬥米養恩"是指在對方急需時給予適量的幫助，對方會感激不盡，認為這是恩情。"鬥米"在這裡指的是一鬥（約等於10升）的米，是一個適量的數量。

"擔米養仇"是指給予過多的幫助，甚至超過了對方的實際需求，這樣可能會讓對方產生依賴，認為你的幫助是應該的，一旦停止幫助或減少幫助，反而會引起對方的怨恨，認為你在故意刁難或不再關心他們。"擔米"在這裡指的是一擔（約等於100斤）的米，是一個過量的數量。

這句諺語告訴我們，在幫助他人的時候，要適可而止，既要幫助對方解決問題，又要讓對方保持自尊和自立，避免養成依賴心理，從而導致不必要的矛盾和怨恨。