體面夫妻的意思

"體面夫妻"這個辭彙在中文裡通常指的是一對在外表和行為上看起來很有禮貌、很有教養、很有社會地位的夫妻。這裡的「體面」可以理解為體統、身份、尊嚴、面子等，指的是夫妻倆在公眾場合的表現給人一種高雅、得體、有素質的印象。

這種夫妻往往被認為是在社會上有一定地位和聲望的人，他們的言行舉止都會考慮到自己的形象和社會評價。他們可能衣著光鮮，舉止優雅，言談舉止都透露出一種修養和風度。在社交場合中，他們往往能夠很好地維護自己的形象，同時也能夠給他人留下深刻的印象。

然而，需要注意的是，"體面夫妻"這個辭彙也可能會帶有一定的諷刺意味，有時候人們可能會用這個詞來形容那些表面上看起來很完美，但實際上可能並不如外界所看到的那樣和諧或幸福的夫妻。這種情況下，這個詞可能是在暗示，夫妻倆的「體面」只是一種表面的偽裝，背後可能隱藏著不為人知的矛盾或問題。