香港話不該是什麼意思

"香港話不該"這句話的語意並不清晰，因為它不是一個常見的詞組，也沒有明確的語境來解釋它的含義。如果這句話是從某個特定的對話或文本中摘錄出來的，那麼它的意思可能需要根據上下文來理解。

如果這句話是在討論語言時出現的，那麼"香港話"可能指的是粵語的香港方言。在這種情況下，"香港話不該"可能是在討論粵語的語法、詞彙或發音時，指出某種用法或表達不應該被視為標準的粵語，或者是不符合香港粵語的慣用語法。

如果這句話是在討論香港的政治或社會議題時出現的，那麼"香港話不該"可能是在表達某種不應該發生或被允許的情況，特別是在香港這個特定的社會政治環境中。

然而，由於這句話的語意模糊，它的確切含義很難確定，需要更多的上下文信息來理解。