顧不得是什麼意思

"顧不得"這個辭彙在漢語中通常用來表達一種因為某種原因而無法顧及或照顧其他事物的狀態。它的意思類似於英文中的 "can't afford to", "don't have time to", "don't have the resources to", "have to prioritize" 等表達。

例如：

1. 他工作太忙了，顧不得照顧家庭。
2. 醫生說我的病情很嚴重，需要立即治療，其他的事情都顧不得了。
3. 這個項目時間緊迫，我們顧不得考慮其他方案了。

在這個辭彙中，"顧"有照顧、顧及的意思，"不得"則表示沒有能力或機會去做某事。所以，"顧不得"連起來就是指因為某種原因而無法照顧或考慮其他事物。