顛倒詞意思相同
在英語中,有一些詞語通過顛倒詞序後意思仍然相同,這種情況通常發生在某些詞語的構成上,它們可以被分成前綴(prefix)和後綴(suffix),顛倒詞序後形成的新詞語與原詞語在意思上相同或類似。以下是一些例子:
-
Cleave (v.) - 劈開,切開
- Incleve (v.) - 不切開,不分割
-
Dwarf (n./v.) - 矮人,使顯得矮小
- Drawf (n./v.) - 高人,使顯得高大
-
Elope (v.) - 私奔
- Poleo (v.) - 公奔
-
Extinct (adj.) - 滅絕的
- Tinct (adj.) - 微妙的,不易察覺的
-
Forbid (v.) - 禁止
- Bid (v.) - 命令,邀請
-
Indict (v.) - 起訴
- Tind (v.) - 點燃
-
Insect (n.) - 昆蟲
- Centsi (n.) - 分(貨幣單位)
-
Irk (v.) - 使煩惱
- Kir (v.) - 使愉快
-
Knead (v.) - 揉捏
- Dane (v.) - 跳舞
-
Lapse (v.) - 失誤,疏忽
- Pelas (v.) - 謹慎,小心
這些例子中,有些詞語的顛倒並不一定會在實際語用中產生相同的意義,它們更多是展示了一種詞語構成的對稱性。實際使用時,這些顛倒詞序的詞語可能會因為語境的不同而產生不同的意義。