題西林壁古詩的意思

題西林壁是一首中國古典詩,作者是宋代文學家蘇軾。這首詩描繪了詩人在遊覽江西廬山時,從不同角度觀看西林寺周圍景色的感受,並由此引發對人生哲理的思考。以下是其原文及翻譯:

題西林壁

宋 · 蘇軾

橫看成嶺側成峰, 遠近高低各不同。 不識廬山真面目, 只緣身在此山中。

翻譯:

從正面看是連綿的山嶺,從側面看是高聳的山峰, 遠處、近處、高處、低處,看起來各不相同。 我無法認識廬山的真正面目, 只是因為我身處於這座山中。

詩中的「橫看成嶺側成峰」形容從不同角度觀察廬山,會得到不同的景象。「遠近高低各不同」則進一步說明,由於觀看者所處的位置和角度不同,所見到的廬山景致也各異。最後兩句「不識廬山真面目,只緣身在此山中」則表達了詩人的一種哲理思考:由於身處其中,往往無法獲得全面的認識和理解。這首詩不僅描繪了自然景觀,也反映了人對事物的認知局限,以及跳出既有框架、從不同角度思考問題的重要性。