頼まれる意思
"頼まれる" (tanomareru) 是日語中的動詞 "頼む" (tanomu) 的被動態形式,意思是 "被請求" 或 "被拜託"。這個動詞通常用來表達請求或委託他人做某事。
以下是一些例子:
-
私は友達に家に來てくれるように頼まれた。 (我被朋友請求來家裡。)
-
部長は私に重要なプレゼンを擔當させてくれるように頼まれた。 (部長請求我負責重要的演講。)
-
お客様は店員にこの商品を見せて欲しいと頼まれた。 (顧客請求店員展示這個商品。)
-
彼女は私に彼女のペットを見に行って欲しいと頼まれた。 (她請求我去看看她的寵物。)
-
私は先生に勉強を手伝って欲しいと頼まれた。 (我請求老師幫助我學習。)
在這個詞中,"頼まれる" 意味著你作為動作的接受者,即別人向你提出了請求或委託。