韓語一個詞有不同的意思
韓語中有很多詞語具有多種不同的意思,這是由於韓語的語法和詞彙結構比較靈活,同一個詞語在不同的語境中可以表達不同的意義。以下是一些例子:
-
차 (cha)
- 意思一:茶
- 意思二:車
- 意思三:阻礙
-
맛 (mat)
- 意思一:味道
- 意思二:美味
- 意思三:感覺
-
거리 (geori)
- 意思一:距離
- 意思二:街道
- 意思三:電話號碼
-
바다 (badah)
- 意思一:海洋
- 意思二:水
- 意思三:廣闊
-
손 (son)
- 意思一:手
- 意思二:幫助
- 意思三:錢
-
밤 (bam)
- 意思一:夜晚
- 意思二:黑暗
- 意思三:夢
-
새 (sae)
- 意思一:新
- 意思二:鳥
- 意思三:早晨
-
도 (do)
- 意思一:也
- 意思二:道
- 意思三:島
-
마을 (maeul)
- 意思一:村莊
- 意思二:社區
- 意思三:小區
-
시골 (sigol)
- 意思一:鄉下
- 意思二:田地
- 意思三:農村
這些詞語的多義性要求學習者在不同的語境中理解和使用它們。在學習韓語時,理解詞語的上下文和語境是非常重要的。