韓語”謝謝”是什麼意思

在韓語中，"謝謝" 通常被翻譯為 "고맙습니다" (gomaepseumnida)。這是韓語中表示感謝的常用詞語，與英語的 "Thank you" 相當。

"고맙습니다" 是韓語敬語的一部分，用於表達對他人的感謝之情。在非正式場合或對熟悉的人說話時，也可以使用較為親切的表達方式，例如 "고맙습니다" 的非敬語形式 "고맙니다" (gomaplida)，或者更為親密的 "감사해" (gamsahae)。

此外，根據對方的年齡、地位和關係，韓語中還有其他表達感謝的方式，例如：

• "고맙습니다" (gomaepseumnida)：正式且尊敬的表達方式。
• "고맙습니다" (gomaplida)：非正式的表達方式，通常用於同輩或較為親密的人之間。
• "감사합니다" (gamsahabnida)：另一種正式且尊敬的表達方式。
• "감사해요" (gamsahaeyo)：較為正式且禮貌的表達方式。
• "감사해" (gamsahae)：非正式且親密的表達方式。

這些表達方式的使用取決於說話者與聽者之間的關係和語境。