韓國吃貨的意思

"吃貨"這個詞在中文裡面是指非常喜歡吃東西的人，通常用來形容那些對美食有著極高熱情和興趣的人。在韓國，如果直接翻譯成韓文，"吃貨" 可以翻譯為 "식용장" (sikyongjang)，但這個詞在韓文中並不常見，也不是一個常用的詞彙。

在韓國，如果想要表達類似的概念，通常會使用一些其他的詞彙。例如，可以說某人是 "재밌는 음식을 좋아하는 사람" (jaebitneun eumshik eul johahaneun saram)，意思就是喜歡有趣食物的人。或者也可以簡單地說某人是 "장난감 음식을 즐겨 먹는 사람" (jangnangman eumshik eul jeulgeoke meokneun saram)，意思就是喜歡嘗試新奇食物的人。

總之，"吃貨" 這個詞在韓國並不常見，但如果你想要表達類似的概念，可以使用上述的韓文表達方式。