鞭數十驅之別院什麼意思

這句話出自中國古代文學作品，具體的出處已經難以考證，但類似的表達在古代文獻中並不少見。這句話的意思是：用鞭子抽打某人數十下，然後把他驅逐到另一個院子裡。

在古代，鞭打是一種常見的懲罰方式，用來懲戒違規或者犯罪的人。數十鞭的懲罰力度已經相當重了，足以造成嚴重的身體傷害。而「驅之別院」則是指將被懲罰的人從原來的地方趕走，通常是為了隔離或者進一步的懲罰。

這句話反映了古代社會中嚴厲的懲罰制度和對人身權利的漠視。在現代社會，這樣的懲罰方式已經被認為是非法和道德上不可接受的。